Pour fêter comme il se doit la sortie du très ambitieux double album ‘Afterlifelines’ du groupe de metal allemand historique, nous avons contacté le guitariste Jean Bormann et lui avons posé des questions sur la musique et l’encre.
Salut Jean, jusqu’à présent tu as fait partie de 5 groupes (Angel Inc, Dirty D’Sire, Rage & amp; Ruins, Doomcrusher et bien sûr Rage), donc tu as beaucoup d’expérience dans le metal. En ce qui concerne les tatouages, quand exactement avez-vous commencé à vous y intéresser?
J’ai toujours pensé que les tatouages étaient cool. Surtout parce que tous les “grands” musiciens étaient en quelque sorte toujours tatoués, et je voulais avoir l’air tout aussi cool. (rires)
De quoi te souviens-tu de ta première fois dans un magasin de tatouage?
La première fois que j’étais dans un studio de tatouage en Allemagne. C’était il y a environ 10 ou 11 ans. J’avais un peu peur pour être honnête. Le son incessant et vibrant des machines à tatouer m’a rendu assez nerveux au début! (rires à nouveau)
Je crois que j’ai eu mon premier tatouage à 19 ans. Le sujet? Un bateau sur mon mollet droit et je l’aime toujours.
Êtes-vous exclusivement tatoué sur les bras et la poitrine ou avez-vous également d’autres tatouages qui ne sont pas visibles dans certaines zones de votre corps?
J’ai tout mon front (je veux dire l’estomac et la poitrine) tatoué, ainsi que ma jambe gauche complètement tatouée. J’y ai des sujets de style japonais, des dragons, des crânes, des pivoines, des vagues, etc.
La plupart de vos tatouages semblent être un hommage explicite au tatouage japonais. Qu’est-ce qui vous inspire tant dans ce style oriental? L’esthétique ou le message?
Pour être tout à fait honnête, la plupart de mes tatouages n’ont aucune signification spécifique. C’est plus l’esthétique derrière eux qui me fascine. J’ai toujours aimé le tatouage japonais et je vais certainement m’en tenir à ce style magnifique.
Avez – vous un tatouage que vous aimez beaucoup parce qu’il vous rappelle une expérience fondamentale de votre vie?
J’ai une part de pizza tatouée sur ma jambe droite. Ouais, je suis sérieux à ce sujet! C’est un peu comme un “tatouage d’amitié” parce que deux de mes meilleurs amis l’ont aussi. Ce n’est pas dans le style japonais, mais la pizza est tout simplement délicieuse!
Avez-vous déjà pensé à vous tatouer le dos ou à transformer votre corps en body complet?
C’est exactement le plan! Une fois ma jambe gauche terminée (j’espère cette année), je commencerai sur le dos et en gros, il ne me restera plus qu’un peu de couleur sur ma jambe droite. Ensuite, j’aurai juste mon cou et mon visage libres de tatouages et d’encre.
Si demain vous deviez vous précipiter pour obtenir un tout nouveau tatouage, qui serait votre tatoueur de confiance vers qui vous vous tourneriez sans aucun doute?
Marcel Kristensen (IG: @ marcelkristensen). Il a sans exception tatoué toutes mes pièces, et j’ai l’intention de continuer à n’aller que vers lui. Ouais, Marcel Kristensen est le meilleur tatoueur au monde pour moi.
Si un jour vous décidiez de tatouer sur votre peau un hommage à un guitariste qui vous a fortement influencé, qui choisiriez-vous? Par exemple, on pourrait être Mark Tremonti, non?
Mark Tremonti (IG: @ markttremonti) est définitivement l’un de mes guitar heroes préférés! De plus, j’aime aussi Zakk Wylde (IG: @zakkwyldebls)! Écoute, je te donne une de mes idées de tatouage: Mark et Zakk pourraient jouer de la guitare ensemble, chevauchant la même vague à côté d’un dragon géant combattant un tigre brutal!
Vous avez rejoint Rage en 2020, il y a 4 ans. Avez-vous déjà vu un tatouage dédié à votre groupe qui vous a laissé sans voix? Un gros morceau qui vous a fait vous exclamer: “Attendez une minute, regardez ce que nous avons ici!”
Maintenant, j’ai vu pas mal de tatouages de Rage. Titres des chansons, divers logos du groupe, Soundchaser (la mascotte du groupe. Ed), araignées de rage et beaucoup plus. J’attends toujours que quelqu’un se fasse encrer un portrait de moi! Je plaisante: s’il vous plait, ne le faites pas!
Parlons de musique maintenant. Le nouvel album de Rage intitulé ‘Afterlifelines’ promet d’être grandiose sous toutes ses formes: 2 CD et 21 chansons au total; le premier CD (’Afterlife’) joué en trio avec Peavy Wagner et Vassilios” Lucky ” Maniatopoulos; le second (‘Lifelines’’ avec l’ajout de nombreux arrangements classiques, même une grande finale inspirée du grand Richard Wagner. Dites-moi la vérité: la vôtre est-elle une réponse forte à la musique de plus en plus “facile” d’aujourd’hui affectée par les listes de lecture, les singles ringards et l’écoute distraite?
Je ne dirais jamais que la musique est “facile”, mais avec le nouvel album, nous avons vraiment tout donné.
L’écriture de ‘Afterlifelines ‘ nous a pris deux ans et demi et nous avons essayé de rendre les chansons aussi complexes et accrocheuses que possible.
Avez-vous des espoirs ou des souhaits pour ce tout nouvel album?
J’espère que même les “vieux” fans de Rage apprécieront mon écriture moderne, et que je ne ferai fuir personne avec mes riffs “modernes”! J’ai essayé de rester aussi fidèle que possible au style Rage et de combiner le meilleur de mes expériences avec l’histoire de l’écriture de chansons de Peavy.
Et tes derniers mots célèbres sont… ?
On dirait que je suis déjà une rockstar et… ce serait bien quand même! (rires) Profitez pleinement de la vie, n’ayez aucun regret et passez un bon moment. La vie est trop courte pour en douter.
Suivre Jean Borman sur Instagram: @jeanbormann
Le message Rage, sculpté dans la peau est apparu en premier sur Tatouage-femme.fr.
