Nous sommes à Melbourne, en Australie, pour rencontrer Nick Tran, un tatoueur né au Vietnam et résidant à Melbourne où il a ouvert sa boutique de tatouage N2N.

Son style est lié à Culture du tatouage japonais et Ukiyo-e qu’il exprime dans des bodys reprenant les grands classiques de la tradition: héros, carpes koï, serpents et masque…

Bonjour Nick d’où viens-tu et où vis-tu?
Je suis originaire du Vietnam mais maintenant je réside en Australie.

Travaillez-vous chez N2N à Melbourne? Pouvez-vous nous parler de ce magasin de tatouage?
Oui, je suis propriétaire de N2N Tattoo et j’y travaille. J’ai démarré l’entreprise en 2015 à l’arrière de mon studio en travaillant seul. Puis je l’ai progressivement construit d’un petit magasin en 2018 au magasin beaucoup plus grand qu’il est maintenant.

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo
Votre style est japonais. Comment l’avez-vous développé? D’où as-tu commencé?
Je n’ai pas de maîtres ou de professeurs du tout, mais j’ai plutôt appris moi-même et j’ai été inspiré par plusieurs artistes légendaires. J’ai commencé à aimer le tatouage au lycée. J’ai essayé de tatouer mes amis avec une aiguille à coudre de style traditionnel à l’époque. Depuis lors, je me suis senti vraiment connecté au tatouage, ce qui m’a amené ici aujourd’hui en tant que tatoueur.

Je sais qu’il y a beaucoup de choses à savoir sur la culture, la mythologie et l’histoire japonaise pour être un bon tatoueur dans ce style. Comment avez-vous construit vos connaissances?
J’ai toujours été intéressé par la culture et la mythologie japonaises depuis mon plus jeune âge, en particulier en ce qui concerne les arts et l’artisanat. Je regardais donc beaucoup de documentaires sur l’Ukiyo-e, ainsi que des vidéos et des images concernant la culture et l’art japonais. Donc, dès mon plus jeune âge, j’avais déjà commencé à dessiner tous les jours et j’ai donc développé les compétences que j’ai aujourd’hui qui m’aident maintenant dans ma carrière de tatoueur.

Tatouage par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Tatouage par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Tatouage par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Tatouage par Nick Tran, @nick_n2ntattoo
Y a-t-il des thèmes ou des sujets en particulier que vous aimez faire?
J’aime les héros traditionnels japonais, les dragons, les poissons koi, les serpents, les masques…

Tu fais beaucoup de bodys. Pouvez-vous nous dire quelque chose sur la façon dont vous concevez une telle pièce et comment vous la développez?
Pour faire un tatouage de body, je dois prendre le temps d’apprendre et de comprendre les courbes et les muscles du corps afin d’adapter le design au corps. Je conçois chaque combinaison exclusivement pour chaque individu afin qu’elle s’adapte et se connecte parfaitement selon les préférences de chaque client. J’essaie également de faire ressortir le design autant que possible et de le fluidifier afin d’obtenir l’impact parfait dans le cadre global.

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo

Art par Nick Tran, @nick_n2ntattoo
Si vous deviez mettre en évidence quelque chose d’absolument vôtre dans ces œuvres, d’un point de vue technique, par exemple, qu’est-ce que ce serait?
Je pense que la première chose qui compte, c’est le contraste du tatouage. Le contraste de l’arrière-plan et des couleurs aidera votre image principale à se démarquer le plus. J’utilise généralement l’arrière-plan pour aider à mettre en évidence l’image principale que je veux faire ressortir.

Vous venez de produire un eBook pour Tatouage-femme.fr. Voulez-vous nous en parler?
C’est vraiment une excellente opportunité pour moi de produire un ebook avec Tatouage-femme.fr et j’apprécie vraiment la confiance qu’ils m’ont accordée. Il contient environ 54 dessins de croquis que j’ai produits pour mes clients et j’espère qu’il servira de travail de référence agréable.

Carnet de croquis de Tatouage Japonais par Nick Tran

Carnet de croquis de Tatouage Japonais par Nick Tran

Carnet de croquis de Tatouage Japonais par Nick Tran

Carnet de croquis de Tatouage Japonais par Nick Tran
CARNET DE CROQUIS DE TATOUAGE JAPONAIS PAR NICK TRAN
Un outil d’étude extrêmement utile pour tous ceux qui recherchent les lignes de sujets classiques de la tradition japonaise: samouraï, carpe koï, tigre, phénix, le tout présenté dans des compositions remplies de détails, des scènes de légendes et d’histoires liées aux héros des contes populaires asiatiques….

Nick Tran, @nick_n2ntattoo